piątek, 24 lutego 2012

Siemka . . . :D

Dzisiaj dodam serie odcinków i je przetłumaczę na polski.
Nie wiem czy to wszystkie odcinki bo mogłam ominąć ;p 
Tłumaczenia odcinków mogą być niektóre dziwne lub złe bo często w słowniku jest inaczej ;p


SERIA I : 


- Der Kronzeuge – Kluczowy świadek
- Blinde Wut – Blind fury
- Flug in die Hölle – Lot do piekła
- Kurzschluss - Zwarcie
- Gift in den Adern – Trucizna w żyłach
- Tsödliche Dosis – Śmiertelna dawka
- Inferno ohne Ausweg – Inferno bez wyjścia
- Die Geiselnahme – Wzięcie zakładników
- Der Absturz - Katastrofa

 SERIA II : 


- Über dem Abgrund – Nad przepaścią
- Der Bankraub – Bank Robbery
- Nasses Grab – Wodny grób
- Viren an Bord – Wirusy na pokładzie
- Blinder Alarm – Blind alarm
- Die falsche Maßnahme – Błędne działanie
- Knockout – Knockout
- Schulbus in den Tod – Szkolny bus w śmierci
- Gejagt - Hunted
- Unter Verdacht - Podejrzenie
- Mission ohne Ausweg – Cornen Mission
- Das kalte Herz – Zimne serce
- In letzter Sekunde – W ostatniej sekundzie

SERIA III :


- Irrfahrt am Himmel – Wędrując po niebie
- Die Todesfalle – Śmiertelna pułapka
- Zwischen Leben & Tod – Między życiem a śmiercią
- Die Feuertaufe – Chrzest bojowy
- Fahrt zur Hölle – Idź do diabła
- Kidnapping - Porwanie
- Fehler im System – Błędy w systemie
- Gehetzt – Żyjesz tylko raz
- Die rollende Bombe – Walcowanie bomby
- Der Todessprung – Skok śmierć
- Horror - Horror
- Bodenlos - Bezdenny
-Corrers Rache - Zemsta
   

SERIA IV :


-Geisterflieger – Figle Hanky
- Rettet Susi – Zapisz Susi
- Geld oder Leben – Pieniądze albo twoje życie
- Tödliches Wissen – Zabójcza wiedza
- Leben oder Tod – Życie lub śmierć
- Super-Gau – Super dzielnica
- Mobbing – Znęcanie się
- Kokain - Kokaina
- Mister Radio – Pan radio
- Die einzige Zeugin – Jedyny świadek
- Kamikaze – Kamikaze
- Auf der Flucht – W biegu 

 SERIA V : 



Der Zug - Pociąg
Flucht ohne Wiederkehr – Ucieczka bez powrotu
Plutonium - Pluton
Höhenangst – Lęk wysokości
Inferno – Wodne piekło
No risk, no fun – Bez ryzyka nie ma zabawy
Verschollen - Brakujący
Rufmord – Zniesławienie
Im Labyrinth – W labiryncie
Geldtransport – Środki pieniężne w drodze
Die Flammenfalle – Przerywacz płomienia
Rache um jeden Preis – Zemsta za wszelką cenę
Blinde Passagiere – Pasażerowie

SERIA VI :


-Bodyguard – Straż przyboczna
-Blitzschlag - Błyskawica
-Verschüttet - Wylać
-Das Feuerwerk – Fajerwerki
-Falsche Zeit,falscher Ort – Zły czas, złe miejsce
-Freier Fall – Wolny przypadek
-Blutige Spende – Krwawa darowizna
-Vier Elemente – Cztery elementy
-Mikado - Maikado
-Abgezockt - Oszukany
-Blindflug – Ślepy lot
-Flammenmeer -  Morze płomieni
-Heißer Schnee – Gorący śnieg


 

czwartek, 23 lutego 2012

Hejka ;D

Dzisiaj napiszę trochę informacji o Medicopterze ;p 
więc : 
Jest to serial przygodowy, niemieckiej produkcji. Opowiada on o pracownikach pogotowia, którzy ratują ludzi tam gdzie nikt inny się nie dostanie.
Są dwie załogi w każdej z nich jest lekarz, sanitariusz i pilot. 
Za każdym razem kiedy wyruszają na akcję ryzykują swoim życiem. 
Film zaczyna się małym wypadkiem, który jest powiązany z resztą filmu, czyli z dalszą akcją. Później jest następny wypadek tylko większy np. wielki wybuch itp.

A teraz kilka fotek z serialu ;D 














środa, 22 lutego 2012

Aktorzy

Pilot : Thomas Wächter ( Manfred Stücklschwaiger )

Ma 187 cm wzrostu

Kilka informacji :
Urodzony  1965-01-21 w Monachium, Niemcy.
 
W 50 odcinku zmarł, ponieważ ratował swojego przyjaciela Michaela.



  

Sanitariusz : Peter Berger ( Serge Falck )

Ma 171 cm wzrostu

Kilka informacji o nim : 

 Urodzony  1966-04-19
 w Antwerpia, Belgia.











 Dr. Michael Lüdwitz ( Rainer Grenkowitz ) 

Ma 181 cm wzrostu.

Kilka informacji o nim : 

Urodzony  1955-11-24 w Berlinie, Niemcy.

W filmie musiał uciekać przed mafią więc został uznany za zmarłego.



 Pilotka : Biggi Schwerin ( Sabine Petzl )

Ma 168 cm wzrostu

 
Kilka informacji : 

Urodzona 1965-08-09 w Wiedniu, Austria.


W filmie na skutek obrażeń nie mogła już latać więc wyjechała. 







 Sanitariusz : Ralf Staller ( Wolfgang Krewe ) 

Ma 183 cm wzrostu. 

Kilka informacji : 

Urodzony  1966-10-20 w Monachium, Niemcy.

Pasjonuje się wyścigami motocyklowymi i filozofią.



 Dr. Gabriele Kollmann ( Anja Freese )

 Ma 179 cm wzrostu

Kilka informacji : 
Urodzona  1965-01-22 w Fryburgu Bryzgowijskim, Niemcy.

W filmie zdecydowała się na śmierć odrzucając     propozycję przeszczepu. 





Mechanik : Max (


Hanno Pöschl



Ma 178 cm wzrostu.

 Kilka informacji : 

Urodzony 1949-07-02 w Wiedniu, Austria. 








Dr. Karin Thaler  ( Roswitha Meyer )

Ma 170 cm wzrostu.

Kilka informacji : 

Urodzona 1965-05-10 w Wiedniu, Austria. 


W filmie zajęła miejsce Gabrielli po jej śmierci.










Sanitariusz : Enrico Contini ( Tom Mikulla ) 

Ma 179 cm wzrostu.

Kilka informacji : 

Urodzony  1969-02-19 w Freital, Niemcy. 

W filmie odszedł z Biggi. 







Dr. Mark Harland ( Urs Remond )

Ma 181 cm wzrostu.

Kilka informacji : 
 Urodzony  1964-10-12 w Neukirchen-Vluyn, Niemcy.

W filmie zajął miejsce Michaela. 



Pilot : Jens Köster ( Hans Heller ) 

Ma 180 cm wzrostu.

Kilka informacji : 

Urodzony 1957-09-14 w Soest, Niemcy. 

Po śmierci Thomasa zajął jego miejsce. 






Pilotka : Gina Aigner ( Julia Cencig )

 Ma 162 cm wzrostu. 

Kilka informacji : 

Urodzona 1972-09-18 w Salzburgu, Austria.











 Sanitariusz : Florian Lenz (  Jo Weil )

 Ma 184 cm wzrostu.

Kilka informacji : 

Urodzony 1977-08-29 w Frankfurt nad Menem, Niemcy.

Zajął miejsce Enrico.










Kierownik bazy : Gunnar Eros Höppler Jr.
 ( Gilbert von Sohlern )

Ma 184 cm wzrostu.

Kilka informacji : 

Urodzony  1957-10-19 w Forchheim, Niemcy.












































































































































































































































































wtorek, 21 lutego 2012

Hej . . . ! :D

Na tym blogu będę pisała wszystko co wiem o serialu MEDICOPTER 117.
Na sam początek napiszę co na tym blogu się znajdzie =)
Napiszę różne informacje o aktorach, dam ich zdjęcia, napiszę coś o helikopterze i napiszę wszystkie odcinki ;p 
Ale nie wszystko naraz xdd

Tego bloga stworzyłam, ponieważ uwielbiam ten serial i tych aktorów =D
Chciałabym kiedyś poznać ich ;p a w przyszłości marzę o tym żeby zostać lekarzem ;p 

Teraz można ten serial oglądać w tygodniu na TV PULS o godz. 17.00 
Odcinki są z 5 części trochę dziwnie że nie dali od 1 części ale trudno ;p zawsze coś :D
Dzisiaj będzie odcinek : PLUTONIUM.