Siemka . . . :D

Dzisiaj dodam serie odcinków i je przetłumaczę na polski.

Nie wiem czy to wszystkie odcinki bo mogłam ominąć ;p 

Tłumaczenia odcinków mogą być niektóre dziwne lub złe bo często w słowniku jest inaczej ;p

SERIA I : 

- Der Kronzeuge – Kluczowy świadek

- Blinde Wut – Blind fury

- Flug in die Hölle – Lot do piekła

- Kurzschluss - Zwarcie

- Gift in den Adern – Trucizna w żyłach

- Tsödliche Dosis – Śmiertelna dawka

- Inferno ohne Ausweg – Inferno bez wyjścia

- Die Geiselnahme – Wzięcie zakładników

- Der Absturz - Katastrofa

 SERIA II : 

- Über dem Abgrund – Nad przepaścią

- Der Bankraub – Bank Robbery

- Nasses Grab – Wodny grób

- Viren an Bord – Wirusy na pokładzie

- Blinder Alarm – Blind alarm

- Die falsche Maßnahme – Błędne działanie

- Knockout – Knockout

- Schulbus in den Tod – Szkolny bus w śmierci

- Gejagt - Hunted

- Unter Verdacht - Podejrzenie

- Mission ohne Ausweg – Cornen Mission

- Das kalte Herz – Zimne serce

- In letzter Sekunde – W ostatniej sekundzie

SERIA III :

- Irrfahrt am Himmel – Wędrując po niebie

- Die Todesfalle – Śmiertelna pułapka

- Zwischen Leben & Tod – Między życiem a śmiercią

- Die Feuertaufe – Chrzest bojowy

- Fahrt zur Hölle – Idź do diabła

- Kidnapping - Porwanie

- Fehler im System – Błędy w systemie

- Gehetzt – Żyjesz tylko raz

- Die rollende Bombe – Walcowanie bomby

- Der Todessprung – Skok śmierć

- Horror - Horror

- Bodenlos - Bezdenny

-Corrers Rache - Zemsta

   

SERIA IV :

-Geisterflieger – Figle Hanky

- Rettet Susi – Zapisz Susi

- Geld oder Leben – Pieniądze albo twoje życie

- Tödliches Wissen – Zabójcza wiedza

- Leben oder Tod – Życie lub śmierć

- Super-Gau – Super dzielnica

- Mobbing – Znęcanie się

- Kokain - Kokaina

- Mister Radio – Pan radio

- Die einzige Zeugin – Jedyny świadek

- Kamikaze – Kamikaze

- Auf der Flucht – W biegu 

 SERIA V : 

Der Zug - Pociąg

Flucht ohne Wiederkehr – Ucieczka bez powrotu

Plutonium - Pluton

Höhenangst – Lęk wysokości

Inferno – Wodne piekło

No risk, no fun – Bez ryzyka nie ma zabawy

Verschollen - Brakujący

Rufmord – Zniesławienie

Im Labyrinth – W labiryncie

Geldtransport – Środki pieniężne w drodze

Die Flammenfalle – Przerywacz płomienia

Rache um jeden Preis – Zemsta za wszelką cenę

Blinde Passagiere – Pasażerowie

SERIA VI :

-Bodyguard – Straż przyboczna

-Blitzschlag - Błyskawica

-Verschüttet - Wylać

-Das Feuerwerk – Fajerwerki

-Falsche Zeit,falscher Ort – Zły czas, złe miejsce

-Freier Fall – Wolny przypadek

-Blutige Spende – Krwawa darowizna

-Vier Elemente – Cztery elementy

-Mikado - Maikado

-Abgezockt - Oszukany

-Blindflug – Ślepy lot

-Flammenmeer -  Morze płomieni

-Heißer Schnee – Gorący śnieg